суббота, 21 мая 2011 г.

О названии барабулька

Барабулька, розово-золотистая рыбка

В русский язык название заимствовано через турецкое (barbunya) от итальянского barbone — большая борода, происходящего от латинского barbus — борода. С усами связано и второе имя рыбы — султанка, ибо такие роскошные усы, которые нужны барабульке для взбаламучивания дна, могли быть только у повелителя мусульман.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Гагра. Форель

Gagripsh. Gagra. Гагра - ресторан Гагрипш